Projekt Knjige na plaži započeo je u veljači 2023. Naši prevoditelji zasukali su rukave i osigurali da već u trećem mjesecu projekta izdamo tri nova naslova!
Jan De Kinder: Moja baka
Prevela Romana Perečinec
Tvrdi uvez, 32 stranice. Preporučena dob: 4+
Prekrasan stil Jana De Kindera hrvatskim je čitateljima već poznat iz slikovnice “Veliki Vuk, a boji se šume…”, a ova slikovnica još jednom potvrđuje njegovo majstorstvo ne samo kao ilustratora, već i kao autora. Priča o odnosu djevojčice i njezinih bake i djeda ruši predrasude o starijim osobama. Dok su obiteljske teme u slikovnicama često sentimentalne, ova slikovnica na osvježavajuć način dočarava bliskost kakvu bi mnogi poželjeli!
Gostovanje Jana De Kindera na Dječjem festiValu u Jesli
Alberto Lot: Uhvatio sam gnoma
Prevela Iva Hlupić
Tvrdi uvez, 64 stranice. Preporučena dob: 3+
U ovoj šarenoj knjizi skriva se jedan nestašni gnom! Onaj koji napravi nered u kući i pojede bombone. Ovo je prvi naslov talijanskog ilustratora i pisca Alberta Lota preveden na hrvatski, a njegov tekst oživila je za naše čitatelje mlada prevoditeljica Iva Hlupić.
Vane Kosturanov: Djevojčica i grad
Tvrdi uvez, 32 stranice. Preporučena dob: 4+.
Vane Kosturanov ovom slikovnicom za djecu pretškolske dobi progovara o problemima u odnosu između ljudi i prirode do kojih dolazi povećanjem urbanizacije. No ne brinite, ova je slikovnica puno vedrija nego što prvih par stranica daje naslutiti – na svakoj sljedećjoj stranici nalazi se tračak boje više dok ne dođemo do kraja, u bogatsvo šarenog grada koji živi u skladu s prirodom.
Leave a Reply